Yankees’ draft successes shaped roster with World Series in sight

In 2024, at least, it has helped form the kind of internally grown depth and production long lacking.