Rare illusion gives 'once-in-a-lifetime' comet a seemingly impossible 2nd tail after closest approach to Earth for 80,000 years