How to make your dog get along with your cat, according to experts