Rudy Hernandez’s career-long coaching of Nakatani, Olascuaga leads to tag-team title defenses