Suspect captured in killing of off-duty Florida sheriff's deputy who attempted to intervene in a domestic violence incident