Longtime 108-lb titlist Teraji claims vacant flyweight belt with late stoppage over Canelo stablemate Rosales