Serena Williams' ex-coach Rennae Stubbs sees positives for Coco Gauff despite nightmare serving display in Wuhan Open loss to Aryna Sabalenka