A Marmite figure: The shock of Alex Salmond's death is reverberating around UK politics