Nil Yalter: ‘They said my work wasn’t art, it was politics. Now everyone appreciates it’

Born in Cairo, raised in Istanbul and based in Paris for nearly 60 years, Yalter explores notions of exile, displacement and feminism