In Florida's St Petersburg, holdouts awaken to find Milton took mercy on their city