Trump and Harris spending plans could be dashed by another ‘great bond massacre'