For Scott Speedman, 'Felicity' fame was a 'culture shock.' Now it works to his benefit

On 'Grey's Anatomy' and Peacock's new sci-fi thriller 'Teacup,' the actor keeps stretching himself — in part by playing off fan expectations of a former WB heartthrob.