In Israel, male judges cede women's rights for Yom Kippur prayer in Tel Aviv