Back to winning ways: Kittle at the double as Niners hold off Seahawks