Hombre acusado de disparar fatalmente a joven que conducía después de su práctica de fútbol en La Villita
Un hombre de 33 años ha sido acusado por el tiroteo fatal de un joven de 17 años que conducía a casa después de una práctica de fútbol durante el verano en La Villita.
Jesús Peña Jr., de La Villita, enfrenta un cargo de asesinato en primer grado y dos cargos de disparo agravado de un arma de fuego en relación con la muerte a tiros de Juan Sebastián Salgado.
A las 5 p.m. el 19 de agosto, Salgado llevaba a dos amigos a casa después de la práctica de fútbol cuando una Chevy Avalanche comenzó a seguirlos cerca de la calle 26 y la avenida Keeler, dijeron los fiscales en la corte el miércoles.
Los que iban en la Avalanche condujeron junto a Salgado y le gritaron a él y a sus amigos que “tiraran la corona”, dijeron los fiscales.
Salgado y sus amigos dijeron repetidamente que no estaban afiliados a ninguna pandilla.
Luego, Peña Jr. presuntamente disparó desde la Avalanche hacia el vehículo de Salgado, golpeando al adolescente en el hombro, según los fiscales. Los pasajeros de Salgado, de 17 y 18 años, no fueron alcanzados.
Salgado fue trasladado al Hospital Mount Sinai, donde fue declarado muerto.
El adolescente era el capitán de fútbol de la Academia Comunitaria Benito Juárez y estaba a punto de comenzar su último año este otoño.
La Avalanche fue captada en un video afuera de un taller de automóviles minutos después del tiroteo. Supuestamente se ve a Peña Jr. en un video en el taller cambiándose de ropa, según los fiscales, y luego fue captado en un video con la ropa nueva entrando a una licorería en Cicero.
Ambos testigos sobrevivientes identificaron a Peña Jr. como el tirador, según los fiscales. Pena Jr. fue arrestado el lunes y tiene dos condenas por delitos graves anteriores.
El abogado de Peña Jr. argumentó que estaba en su casa en el momento del tiroteo.
“Este es un incidente trágico, pero no tienen al individuo correcto”, dijo su abogado en la corte el miércoles.
Peña Jr. trabaja como pacificador para New Life Centers, según su abogado. Los pacificadores realizan actividades de alcance callejero para abordar la violencia en los vecindarios, según el sitio web de New Life Centers. La organización fue fundada por New Life Community Church, que tiene varias sedes en Chicago.
La jueza Caroline Glennon-Goodman ordenó que Peña Jr. permanezca detenido en espera de juicio.
Su próxima audiencia en la corte está programada para el 30 de octubre.
Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago