'Tough news' for tennis: Djokovic hails Nadal 'legacy' as Alcaraz in 'shock' over retirement