Sexual assault which fuels the woman leading fight to protect female sport