The 12 best Prime Day shoe deals: Podiatrist-approved styles are up to 50% off