Despite 'weak' opening: New 'Joker' film, a dark musical, tops N.America box office