Oshi no Ko Season 3: When will new episodes air and who is returning?

Oshi no Ko has been officially renewed for a third season, with the announcement made right after the season two finale.