PC gaming is more popular than ever — so why is it still so frustrating?

I'm a huge PC gamer. That doesn't mean that there aren't still things that annoy me. Game devs, take note.