UPDATE: Two people killed, three others injured in early morning shooting in south Redding