Relentless: Stubbs hits maiden ODI century as South Africa crush Ireland