No matter your skin type, experts say that adding the best exfoliator to your routine is one of the *best* ways to boost brightness and glow (and prevent breakouts)