1,100-year-old stone pyramid collapses — and one tribe sees it as a 'bad omen'