UL Solutions Sees Demand Growth, But Shareholder Sales May Cap Stock Upside