As the art market gears up for a season of global change, what are the odds of an autumn bounceback?