Vance linked immigration with housing costs in debate. Here’s what the Fed says.