At V.P. debate, Vance and Walz spar over ‘common sense’ economic plans, housing