Alien Life Hotspots? UTA Study Reveals Overlooked Star Systems with Habitable Potential