Bangladesh coach admits team India's attacking approach took them by surprise