US warns 40 airlines may be using Boeing 737s with suspect rudder control parts

National Transportation Safety Board says operators could be unaware of components that may pose safety risks