KZN police probe woman’s death after battery crashes through windscreen