Attempted murder arrest made after shooting incident in Wolverhampton leaves three injured