Japan’s Nikkei sinks after ruling party chooses Ishiba as next prime minister