Man, four daughters found dead in their rented accommodation in Delhi's Vasant Kunj