"Emma Navarro shakes with fear every time she sees a Chinese flag" - Fans tease American over Zheng Qinwen dig after China Open exit to Zhang Shuai