Bosses at Tesla's German Gigafactory are reportedly knocking on some workers' doors when they're at home sick