The Comedian Behind the Viral Mean Ellen Twitter Thread Celebrates Its Appearance in Her Special