Venomous rattlesnake slithers the sands of Hilton Head beach Wednesday, video shows