Local screen favourites Nonku Williams, Lawrence Maleka and Connie Ferguson, nominated in second NFTA South Africa