Man arrested over Sandwell disorder that left man with serious head injuries in 'critical condition'