UN Myanmar investigators monitor reports that 'executions may be imminent'