‘I take complete responsibility’: Sheriff apologizes after being arrested at Mass. casino