"No way I'm playing on this!" - Novak Djokovic expresses concern about his "backhand" as he hilariously reacts to tennis being played on unique court