4 dead and 17 injured after gunfire erupts at popular nightlife area in Birmingham, Alabama, police say