MSNBC News Actress Confronted Over Migrant Coverage, Bodyguard Assaults Journalist