Blue Jackets to wear helmet sticker, jersey patch in memory of Johnny Gaudreau, brother Matt