Connecticut arts incubator Nxthvn marks its fifth anniversary by looking to the future

The residency, gallery and community hub is revitalising New Haven with an eye towards art-world equity