Food prices edging higher despite slowing consumer inflation in August